martes, 10 de agosto de 2010

PRIMER CURSO EN LENGUAS ABORIGENES


GENERAL SAN MARTIN
Inicio el Primer Curso de Lenguas originarias para empleados policiales.-
En la mañana de hoy se dio inicio en nuestra ciudad al Primer Curso de Lenguas Originarias para empleados Policiales, acto que se llevó a cabo en la sede de la Casa de la cultura y contó con la presencia del Intendente Municipal Aldo Adolfo Leiva, el Subjefe de Policía Comisario General Ramón Ángel Alegre los diputados provinciales María Lidia Cáceres y Gustavo Carballo, el Presidente del Concejo Municipal Rubén Omar Guillon, el Director de la Región Educativa Profesor Daniel Zalazar, el Director de Zona Interior Comisario Héctor Jaime Galeano.-
En la oportunidad el Comisario Alegre informo a los presentes el inicio formal del Curso destinado a los empleados policiales de esta ciudad, instrumentado por la jefatura de policía, donde los uniformados que recibirán educación sobre la lengua aborigen Qom y cuya utilidad será al servicio que presta la institución en nuestra ciudad, instó a los cursantes al aprovechamiento integral de los conocimientos que los docentes bilingües le brinden, los que deben ser volcados en un mejor servicio a la comunidad aborigen de la zona.-
Por su parte la Diputada provincial María Lidia Cáceres, la que junto a Inocencia Charole son autoras de la resolución 117/08 por la cual se instrumenta el Curso, agradeció el inicio de este perfeccionamiento y dio a conocer el aprovechamiento que la Policía de la provincia en este caso debe darle a estos conocimientos, a sabiendas que hay personas originarias que aún conservan el lenguaje QOM, y cuando concurren a realizar algún tipo de trámite se encuentran con que no pueden comunicarse correctamente , y esto va en favorecer la comunicación con los mismos.
Por último el Intendente Municipal Aldo Leiva, reconoció la labor de los diputados provinciales autores de la resolución el haber tenido en cuenta esta preparación destinada a empleados policiales y judiciales que determinan una mejor comunicación con los pueblos originarios, asi mismo comprometió el acompañamiento municipal a este tipo de emprendimientos que va en bien de la comunidad toba de la ciudad y la zona.-
Por su parte al culminar el acto el diputado Gustavo Carballo hizo entrega al Subjefe de policía la resolución por la que la Cámara de Diputados de la provincia declara de interés provincial el Curso de Lenguas Originarias.-

MUERE APLASTADO POR EL TRACTOR QUE CONDUCIA



GENERAL SAN MARTIN
Un accidente fatal ocurrió en las últimas horas en nuestra ciudad.-
El hecho ocurrió en la noche de ayer cerca de las 20,00 en la colonia 7 árboles. La policía tras tomar conocimiento se dirigió al lugar constatando que a unos 7 kilómetros de nuestra ciudad en un camión vecinal un tractor marca Massey Ferguson se encontraba volcado en una de las alcantarillas y debajo del mismo yacía el cuerpo sin vida de una persona. Posteriormente se pudo establecer que quien se encontraba fallecido era el conductor del tractor identificado como Balbin Benjamin Cristaldo de 50 años de edad, empleado de una empresa local . Pudo saberse que la muerte se habría producido a consecuencia de las múltiples lesiones sufridas por el aplastamiento con el tractor.-
Los investigadores policiales junto a personal de Criminalistica y de La fiscalía de investigación de nuestra ciudad se encontraban realizando las diligencias investigativas tendientes a establecer como sucedió el fatal accidente.-